|
1404
|
Ingenieurskomplex
|
Engineering Complex
|
Complexe d'ingénierie
|
エンジニアリング複合施設
|
Промышленные комплексы
|
工程复合体
|
|
1406
|
Raffinerie
|
Refinery
|
Raffinerie
|
採掘基地
|
Перерабатывающие комплексы
|
精炼厂
|
|
1407
|
Überwachungsanlage
|
Observatory Array
|
Observatoire
|
観測施設
|
Разведкомплекс
|
瞭望阵列
|
|
1408
|
Upwell-Sprungtor
|
Upwell Jump Gate
|
Portail interstellaire Upwell
|
スターゲート
|
Прыжковые врата «Апвелл»
|
昇威跳跃星门
|
|
1409
|
Verwaltungsknoten
|
Administration Hub
|
Centre administratif
|
アドミニストレーションハブ
|
Административное сооружение
|
行政中心
|
|
1410
|
Werbezentrum
|
Advertisement Center
|
Agence publicitaire
|
広報センター
|
Центр пропаганды
|
宣传中心
|
|
1657
|
Zitadelle
|
Citadel
|
Citadelle
|
城塞
|
Цитадели
|
堡垒
|
|
1876
|
♦ Ingenieurskomplex
|
♦ Engineering Complex
|
♦ Complexe d'ingénierie
|
♦エンジニアリング複合施設
|
♦ Engineering Complex
|
♦ 工程复合体
|
|
1924
|
♦ Einsatzbasis
|
♦ Forward Operating Base
|
♦ Base d'opérations avancée
|
♦ Forward Operating Base
|
♦ Передовая база
|
♦ 前线作战基地
|
|
2015
|
Upwell-Monument
|
Upwell Monument
|
Monument Upwell
|
Upwell Monument
|
Монумент консорциума «Апвелл»
|
昇威纪念碑
|
|
2016
|
Upwell-Anziehungsstörsender
|
Upwell Cyno Jammer
|
Brouilleur cynosural Upwell
|
Upwell Cyno Jammer
|
Генератор помех приводному маяку «Апвелл»
|
昇威诱导干扰塔
|
|
2017
|
Upwell-Anziehungssignalfeuer
|
Upwell Cyno Beacon
|
Balise cynosurale Upwell
|
Upwell Cyno Beacon
|
Приводной маяк «Апвелл»
|
昇威诱导信标
|